1
00:01:35,395 --> 00:01:36,801
- عزيزي الحذاء الأحمر،

2
00:01:37,705 --> 00:01:38,709
الشوق.

3
00:01:39,681 --> 00:01:41,187
هل سبق لك أن أحببت
شخص كثيرا

4
00:01:41,188 --> 00:01:44,603
أنك بالكاد تستطيع
أتنفس في وجودهم؟

5
00:01:44,604 --> 00:01:46,813
لقد حدث لي،

6
00:01:46,814 --> 00:01:49,190
ولكن فجأة هذا الشخص
اختفت من حياتي

7
00:01:49,191 --> 00:01:51,768
وقد حطم قلبي.

8
00:01:51,769 --> 00:01:55,955
ولم يكن الأمر كذلك حتى وقت قريب
أنني اكتشفت السبب.

9
00:01:57,395 --> 00:01:59,403
بعد التخرج من الكلية،

10
00:01:59,404 --> 00:02:03,856
لقد كنت أعيش في
الشرق الأقصى مع والدي،

11
00:02:03,857 --> 00:02:06,537
جنرال أربع نجوم في الجيش.

12
00:02:08,211 --> 00:02:09,618
توفي مؤخرا.

13
00:02:12,162 --> 00:02:14,438
منذ أن كنت له فقط
قريب حي,

14
00:02:14,439 --> 00:02:17,686
لقد ورثت تماما
مبلغ كبير من المال،

15
00:02:17,687 --> 00:02:20,198
ومجموعة سياراته الثمينة.

16
00:02:21,839 --> 00:02:25,790
الشروط الوحيدة
كونها لا تباع أبدا

17
00:02:25,791 --> 00:02:29,976
وأن يتم الحفاظ عليه
في حالة نقية.

18
00:02:31,416 --> 00:02:35,032
تم تخزين السيارات في
جراجات يمكن التحكم بدرجة حرارتها

19
00:02:35,033 --> 00:02:36,875
على ممتلكاتنا في لوس أنجلوس.

20
00:02:38,315 --> 00:02:42,199
جميع السيارات باستثناء قاصر
الأحمر '60 كاديلاك المكشوفة,

21
00:02:45,045 --> 00:02:49,231
السيارة التي كان يقودها والدي
عندما كان في الولايات المتحدة.

22
00:03:01,855 --> 00:03:02,926
شكرا رودي.

23
00:03:23,152 --> 00:03:24,157
أنا كاميل.

24
00:03:30,586 --> 00:03:32,192
كميل دي شانز.

25
00:03:32,193 --> 00:03:34,035
أنا أبحث عن جيمس.

26
00:03:35,207 --> 00:03:37,918
- هل أتيت من أجل العلبة؟

27
00:03:37,919 --> 00:03:39,594
- نعم الكاديلاك.

28
00:03:41,167 --> 00:03:43,812
- آسف لسماع ذلك عن والدك.

29
00:03:43,813 --> 00:03:47,061
أم، لقد كبرت نوعًا ما
لمثل الرجل العجوز.

30
00:03:48,768 --> 00:03:50,844
هل أستطيع أن أشتري لك فنجاناً من القهوة؟

31
00:03:50,845 --> 00:03:52,451
- نعم.

32
00:03:52,452 --> 00:03:53,456
- تعال.

33
00:04:02,130 --> 00:04:03,904
أم، أنا خارج كريم.

34
00:04:10,132 --> 00:04:11,036
هل تريد بعض السكر؟

35
00:04:11,037 --> 00:04:13,179
- لا، شكرا لك.

36
00:04:13,180 --> 00:04:14,886
- وهذا انزو.

37
00:04:14,887 --> 00:04:16,058
مرحبًا إنزو.

38
00:04:16,059 --> 00:04:18,704
إنه أفضل صديق لي.

39
00:04:18,705 --> 00:04:19,708
يمين؟

40
00:04:21,819 --> 00:04:24,564
- واو، هذه جميلة.

41
00:04:24,565 --> 00:04:26,740
شكرًا لك.

42
00:04:26,741 --> 00:04:29,420
- هذا نحت جميل.

43
00:04:31,731 --> 00:04:32,735
- شكرًا.

44
00:04:35,850 --> 00:04:37,792
- واو، هذه رائعة.

45
00:04:49,880 --> 00:04:51,118
هل تبيعهم؟

46
00:04:51,119 --> 00:04:52,123
- لا.

47
00:04:52,860 --> 00:04:54,534
لماذا لا؟

48
00:04:57,013 --> 00:04:59,925
هيا، اسمحوا لي
تظهر لك السيارة.

49
00:05:07,293 --> 00:05:08,632
أغمض عينيك.

50
00:05:13,588 --> 00:05:14,928
أبقِها مغلقة.

51
00:05:27,518 --> 00:05:28,757
افتح عينيك.

52
00:05:35,856 --> 00:05:37,462
حسنا، ما رأيك؟

53
00:05:37,463 --> 00:05:39,405
لم يتم الأمر تمامًا، أنا
لا يزال يتعين إصلاح الساعة

54
00:05:39,406 --> 00:05:43,592
ومساحات الزجاج الأمامي
ليست على حق تماما بعد، ولكن.

55
00:05:44,863 --> 00:05:48,044
ولكن هيا، دعونا
أعتبر لركوب.

56
00:05:48,983 --> 00:05:50,555
- لا أعرف كيف أقود.

57
00:05:50,556 --> 00:05:51,794
أعني، ليس بشكل جيد للغاية.

58
00:05:51,795 --> 00:05:53,301
- ماذا؟

59
00:05:53,302 --> 00:05:55,645
حسنًا ، لقد عشنا في
الفلبين وسنغافورة،

60
00:05:55,646 --> 00:05:59,194
وأبي
كان لديه دائما سائق.

61
00:05:59,195 --> 00:06:01,506
سائقك، هاه؟

62
00:06:04,285 --> 00:06:06,127
هيا، سيكون الأمر ممتعا.

63
00:06:25,917 --> 00:06:29,533
فقط خذ الأمور ببساطة،
أنت بخير.

64
00:06:29,534 --> 00:06:30,371
احترس.

65
00:06:30,371 --> 00:06:31,375
حسنًا.

66
00:06:40,785 --> 00:06:43,831
- أنت تجعلني عصبيا.

67
00:06:43,832 --> 00:06:46,344
- أنا آسف، لم أقصد ذلك.

68
00:06:53,610 --> 00:06:54,613
- القرف.

69
00:06:55,887 --> 00:06:57,225
- هل أنت بخير؟

70
00:06:57,226 --> 00:06:58,297
- نعم، أنا بخير.

71
00:06:58,298 --> 00:06:59,302
- يتمسك.

72
00:07:08,678 --> 00:07:09,616
كل شيء على ما يرام.

73
00:07:09,617 --> 00:07:11,692
اسمع، ضعه في الاتجاه المعاكس.

74
00:07:14,740 --> 00:07:17,685
انتظر، انتظر، انتظر.

75
00:07:17,686 --> 00:07:18,523
حسنًا، جاهز؟

76
00:07:18,524 --> 00:07:20,130
اذهب بسهولة، حسنًا؟

77
00:07:20,131 --> 00:07:21,134
حسنًا، اذهب.

78
00:08:17,392 --> 00:08:18,629
هيا يا فتى، هيا!

79
00:08:18,630 --> 00:08:19,634
تعال.

80
00:08:23,184 --> 00:08:24,188
فتى جيد!

81
00:08:25,528 --> 00:08:27,102
فتى جيد، فتى جيد.

82
00:08:36,913 --> 00:08:39,425
- هل أتيت من أجل العلبة،

83
00:08:43,879 --> 00:08:45,954
أم أنه شيء آخر؟

84
00:08:47,093 --> 00:08:48,097
- حسنا،

85
00:08:53,020 --> 00:08:54,293
شيء آخر.

86
00:09:01,224 --> 00:09:03,635
- ماذا لو لم أكن مهتما؟

87
00:09:07,620 --> 00:09:09,494
كاميل، أنظر إليّ.

88
00:09:09,495 --> 00:09:10,835
فقط انظر إلي.

89
00:09:22,320 --> 00:09:24,899
هل هذا يعني شيئا بالنسبة لك؟

90
00:09:56,442 --> 00:10:00,225
لسنوات كنتم جميعا
أستطيع أن أفكر.

91
00:10:00,226 --> 00:10:02,068
عيونك، ابتسامتك.

92
00:10:07,258 --> 00:10:08,262
لمستك.

93
00:10:13,587 --> 00:10:14,591
- أوه، جيمي.

94
00:10:20,484 --> 00:10:23,733
لا أستطيع أن أصدق أنني
لم يتعرف عليك.

95
00:10:25,977 --> 00:10:30,162
- حسنًا، لقد مرت 15 عامًا،
وكنا مجرد أطفال.

96
00:10:36,391 --> 00:10:38,164
دعنا نذهب، هيا!

97
00:10:38,165 --> 00:10:39,537
دعنا نذهب!

98
00:10:39,538 --> 00:10:41,881
اخرج من هنا الآن!

99
00:10:41,882 --> 00:10:45,096
أنت تعرف ماذا، أنا
حقا بحاجة للذهاب.

100
00:10:45,097 --> 00:10:46,368
- لا، إنه خطأي.

101
00:10:46,369 --> 00:10:47,641
كان ينبغي لي أن أقول
أنت على الفور.

102
00:10:47,642 --> 00:10:50,755
كان ينبغي لي أن أقول
لك منذ البداية.

103
00:10:50,756 --> 00:10:52,631
هيا، دعنا نخرج من هنا.

104
00:10:52,632 --> 00:10:54,003
بهذه الطريقة، تحرك!

105
00:10:54,004 --> 00:10:55,242
اتركه وشأنه!

106
00:10:55,243 --> 00:10:58,624
هيا، والدك ينتظر.

107
00:10:58,625 --> 00:11:00,869
- أنا آسف، يجب أن أذهب.

108
00:14:44,520 --> 00:14:46,997
خارج الطريق!

109
00:14:46,998 --> 00:14:49,475
هيا، والدك ينتظر.

110
00:14:49,476 --> 00:14:50,479
دعنا نذهب!

111
00:14:51,250 --> 00:14:52,857
بهذه الطريقة، الآن!

112
00:14:52,858 --> 00:14:53,695
تعال معي.

113
00:14:53,695 --> 00:14:54,698
تعال.

114
00:14:56,675 --> 00:14:58,517
والدك ينتظر.

115
00:15:03,573 --> 00:15:06,185
هيا، والدك ينتظر.

116
00:15:11,844 --> 00:15:14,858
هل سأراك مرة أخرى؟

117
00:18:13,672 --> 00:18:16,953
- لماذا عدت
هنا يرتدي مثل هذا؟

118
00:18:16,954 --> 00:18:18,292
لا تكذب علي.

119
00:18:25,928 --> 00:18:27,937
- أريدك أن يمارس الجنس معي.

120
00:18:32,190 --> 00:18:34,968
- هل تريد مني أن يمارس الجنس معك؟

121
00:18:34,969 --> 00:18:36,241
- هذا صحيح.

122
00:18:40,059 --> 00:18:41,130
- دعني أسألك شيئا.

123
00:18:41,131 --> 00:18:43,406
عندما كنا أطفالاً،

124
00:18:43,407 --> 00:18:47,593
لو أننا لم ننفصل أبداً
ماذا كنا سنفعل؟

125
00:18:49,033 --> 00:18:50,605
- ربما مارس الحب.

126
00:18:50,606 --> 00:18:52,013
مم-هممم.

127
00:18:55,462 --> 00:18:57,738
- ربما كان لديه بعض الأطفال.

128
00:18:57,739 --> 00:18:59,479
- وماذا عن الليلة الماضية؟

129
00:18:59,480 --> 00:19:02,159
هل مارسنا الجنس أم مارسنا الحب؟

130
00:19:05,507 --> 00:19:06,511
يجيبني.

131
00:19:08,889 --> 00:19:10,429
- لقد مارسنا الحب.

132
00:19:10,430 --> 00:19:11,936
آه، لقد مارسنا الحب.

133
00:19:11,937 --> 00:19:12,941
- نعم.

134
00:19:16,457 --> 00:19:18,399
- عندما كنا أطفالا نحن
كان سيمارس الحب،

135
00:19:18,400 --> 00:19:20,274
ولكن الآن أنت فقط
تريد أن يمارس الجنس معي.

136
00:19:20,275 --> 00:19:22,852
أنا مرتبك قليلا.

137
00:19:22,853 --> 00:19:24,861
- أنا لم أقل ذلك.

138
00:19:24,862 --> 00:19:26,437
- أوه، نعم، فعلت.

139
00:19:28,078 --> 00:19:31,827
ما تقوله هو ذلك
أنا لا أنتمي إلى حياتك.

140
00:19:31,828 --> 00:19:35,410
- انظر، لماذا لا أفعل ذلك فقط
أخيرا أدفع لك، حسنا؟

141
00:19:35,411 --> 00:19:36,414
- لماذا؟

142
00:19:37,520 --> 00:19:39,395
- إصلاح السيارة اللعينة!

143
00:19:39,396 --> 00:19:40,835
دعنا نذهب!

144
00:19:42,275 --> 00:19:43,882
احصل على الفتاة.

145
00:19:43,883 --> 00:19:45,756
- لا أستطيع العثور على دفتر الشيكات الخاص بي.

146
00:19:45,757 --> 00:19:48,269
والدك ينتظر.

147
00:19:52,220 --> 00:19:54,730
انظر، كل ما طلبته منك
كان لإصلاح السيارة، حسنا؟!

148
00:19:54,731 --> 00:19:55,569
- لا!

149
00:19:55,570 --> 00:19:56,941
لا!

150
00:19:56,942 --> 00:19:58,414
أنت مثل أي شخص آخر!

151
00:19:58,415 --> 00:20:00,389
كل ما تريده هو السيطرة علي!

152
00:20:00,390 --> 00:20:01,428
لا يمكنك السيطرة علي!

153
00:20:01,429 --> 00:20:02,367
تحكم بي!

154
00:20:02,368 --> 00:20:03,806
تحكم بي!

155
00:20:03,807 --> 00:20:04,711
تحكم بي!

156
00:20:04,712 --> 00:20:05,715
تحكم بي!

157
00:20:05,715 --> 00:20:06,620
تحكم بي!

158
00:20:06,620 --> 00:20:07,457
تحكم بي!

159
00:20:07,457 --> 00:20:08,294
لا!

160
00:20:08,294 --> 00:20:09,131
لا!

161
00:20:09,131 --> 00:20:09,968
لا!

162
00:20:09,968 --> 00:20:10,805
لا!

163
00:20:10,805 --> 00:20:11,776
لا!

164
00:20:11,777 --> 00:20:13,148
لا!

165
00:20:13,149 --> 00:20:15,024
- أنت تماما مثل والدي!
- - قف.

166
00:20:15,025 --> 00:20:16,028
توقف فقط.

167
00:20:18,004 --> 00:20:18,942
- ترجل!

168
00:20:18,942 --> 00:20:19,779
ترجل!

169
00:20:19,780 --> 00:20:20,816
- هذا يكفي.
- لا!

170
00:20:20,817 --> 00:20:22,157
- هذا يكفي.

171
00:20:23,362 --> 00:20:24,199
إلى أين أنت ذاهب؟

172
00:20:24,199 --> 00:20:25,036
أين ستذهب؟

173
00:20:25,037 --> 00:20:26,343
أين ستذهب؟

174
00:20:40,675 --> 00:20:42,349
- لقد كرهت والدي.

175
00:20:47,773 --> 00:20:51,959
كان يسيطر على كل شيء
وكل من حوله.

176
00:20:55,441 --> 00:20:59,627
لقد تحولت للتو مثله.

177
00:21:02,239 --> 00:21:04,985
لن أسمح حتى
أي شخص بالقرب مني.

178
00:21:09,070 --> 00:21:11,413
وحتى الآن، أنا
أين هو بالضبط

179
00:21:11,414 --> 00:21:14,428
أنا أين بالضبط
يريدني أن أكون.

180
00:21:15,835 --> 00:21:19,350
يبدو الأمر كما لو كان لديه بعض
خطة سخيف أو شيء من هذا.

181
00:21:23,000 --> 00:21:25,613
لكنني لم أرغب أبدًا في إيذاءك.

182
00:21:27,320 --> 00:21:28,492
- وأنا أعلم ذلك.

183
00:22:05,628 --> 00:22:07,369
المسني.

184
00:22:10,349 --> 00:22:11,352
أمسكني.

185
00:22:23,576 --> 00:22:25,752
لم أشعر بهذا من قبل.

186
00:22:32,717 --> 00:22:33,721
أريدك.

187
00:22:38,210 --> 00:22:39,213
أنا بحاجة إليك.

188
00:22:42,697 --> 00:22:44,772
لا أستطيع أن أصدق أنه أنت.

189
00:22:50,163 --> 00:22:51,503
لا تسمح لي بالذهاب ابدا.

190
00:23:11,394 --> 00:23:12,900
أريدكم جميعا.

191
00:23:41,062 --> 00:23:42,735
بطيء.

192
00:23:42,736 --> 00:23:43,740
بطيء.

193
00:23:45,717 --> 00:23:46,720
بطيء.

194
00:24:10,128 --> 00:24:11,131
أنا بحاجة إليك.

195
00:24:55,669 --> 00:24:57,475
- هل تعتقد أنهم سيبقون معًا؟

196
00:24:57,476 --> 00:24:58,648
أفعل ذلك، وأود أن.

197
00:24:59,552 --> 00:25:01,427
أليس كذلك؟

198
00:25:01,428 --> 00:25:02,432
هاه؟